-
1 optional member
факультативный член набора (в отличие от обязательного члена набора, включение или невключение экземпляров этого типа записи определяется программистом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > optional member
-
2 необязательный элемент
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > необязательный элемент
-
3 необязательный элемент (член набора)
необязательный элемент (член набора)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необязательный элемент (член набора)
-
4 необязательный элемент
Русско-английский большой базовый словарь > необязательный элемент
-
5 необязательный
1. optional2. optionallyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > необязательный
-
6 необязательный
1. optional2. optionallyРусско-английский словарь по информационным технологиям > необязательный
-
7 печатающий элемент
Русско-английский большой базовый словарь > печатающий элемент
-
8 направляющий элемент
Русско-английский новый политехнический словарь > направляющий элемент
-
9 боковой элемент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > боковой элемент
-
10 опорный элемент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > опорный элемент
-
11 поддерживающий элемент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поддерживающий элемент
-
12 поперечный элемент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поперечный элемент
-
13 необязательный элемент
1) Information technology: optional member (набора)2) Network technologies: optional unit3) Makarov: dispensable element (питания)Универсальный русско-английский словарь > необязательный элемент
-
14 необязательный член набора
Information technology: optional memberУниверсальный русско-английский словарь > необязательный член набора
-
15 взнос
эк.1) (платёж) deposit, installment, paymentвносить взнос — to deposit, to pay in
делать / производить взнос — to make a deposit, to pay an instal(l)ment
учитывать взнос — to credit, to enter a deposit to / in account, to account an installment
еженедельными / ежемесячными / полугодовыми взносами — by weakly / monthly / semi-annual installments
взнос вклада — depositing, placing a deposit
взнос наличными — cash deposit / payment
2) (внесённые деньги) fee, dues, subscription; (долевой или пропорциональный) contribution; (взысканный) exaction; (пожертвования) donationзадержать уплату взносов (в международную организацию и т.п.) — to withhold contributions
вступительный взнос — admission / affiliation / entrance / initiation fee
добровольный взнос — optional / voluntary contribution
членский взнос — membership fee / dues
страна, вносящая взнос — contributor
См. также в других словарях:
Optional Preferential Voting — (OPV) is a system of vote casting used in the states of Queensland and New South Wales in the Commonwealth of Australia. Most Australian elections are run under full preference preferential voting, where all candidates must be numbered in order… … Wikipedia
Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women — OP CEDAW Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women Signed 6 October 1999[1] Location New York[1] Effective 22 December 2000[2] Conditi … Wikipedia
Member states of the International Organization of the Francophonie — Map highlighting member states The official list of member states of the International Organization of the Francophonie is available at the Francophonie website. Mauritania s membership was suspended on August 26, 2008, pending democratic… … Wikipedia
необязательный элемент (член набора) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN optional member … Справочник технического переводчика
anglaise — I. (ˈ)äŋ|glāz, (ˈ)aŋ| , (ˈ)äⁿ| noun ( s) Etymology: French, from feminine of anglais English, of Germanic origin; akin to Old English englisc English more at english 1. : an old English country dance 2 … Useful english dictionary
C Sharp syntax — The correct title of this article is C# syntax. The substitution or omission of the # sign is because of technical restrictions. Main article: C Sharp (programming language) This article describes the syntax of the C# programming language. The… … Wikipedia
Naturism — For other uses, see Naturism (disambiguation). Naturists on a beach Naturism or nudism is a cultural and political movement practising, advocating and defending social nudity in private and in public. It may also refer to a lifestyle based on… … Wikipedia
BMP file format — Windows Bitmap Filename extension .bmp or .dib Internet media type image/x ms bmp (unofficial) or image/x bmp (unofficial) Type code BMP BMPf BMPp Uniform Type Identifier com.microsoft.bmp … Wikipedia
International Covenant on Civil and Political Rights — legend|#b9b9b9|non state parties non signatoriesThe International Covenant on Civil and Political Rights is a United Nations treaty based on the Universal Declaration of Human Rights, created in 1966 and entered into force on 23 March 1976.… … Wikipedia
linguistics — /ling gwis tiks/, n. (used with a sing. v.) the science of language, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and historical linguistics. [1850 55; see LINGUISTIC, ICS] * * * Study of the nature and structure of… … Universalium
Human rights — Rights Theoretical distinctions Natural and legal rights Claim rights and liberty rights Negative and positive rights Individual an … Wikipedia